Colab 'python3 -m venv' fails with ensurepip error (no .venv created,
so every subsequent cell hit 'command not found'). Switch to system pip
(Colab standard) and run the API server via nohup background with log
fallback diagnostics.
CPU-only dev env verified via mocks; the notebook runs the full real
pipeline on Colab Pro T4: clone → ffmpeg/venv install → detect (GPU
capability tier) → 127 unit/integration tests → sample TTS (KO+EN
tech terms) → real faster-whisper transcription → hotword/postprocess
→ API smoke → benchmark.
lukehemmin